侠盗飞车版中文版

侠盗飞车：罪恶都市中文版

《侠盗飞车：罪恶都市》是一款由Rockstar North开发并由Rockstar Games发行的动作冒险游戏。该游戏于2002年10月27日首次在PlayStation 2上发行，随后于2003年11月11日移植到Microsoft Windows和Xbox上。该游戏是《侠盗猎车手 III》的前传，也是《侠盗猎车手：罪恶都市故事》的前传。

《侠盗飞车：罪恶都市》的故事发生在虚构的罪恶城市，该城市以迈阿密及其周边地区为基础。该游戏的主角是托米·维塞蒂，一个意大利黑手党成员，他从自由城被派到罪恶城市以帮助扩大其犯罪帝国。然而，汤米很快发现自己陷入了一场由哥伦比亚贩毒集团和当地警察腐败引发的帮派战争中。

该游戏因其开放世界游戏玩法、角色和故事而受到广泛赞誉。这也因其暴力和性而引起争议。该游戏在商业上取得了巨大的成功，售出了超过2500万份。《侠盗飞车：罪恶都市》被认为是电子游戏中最伟大的游戏之一，并已多次重新发行和移植到其他平台。

中文版

《侠盗飞车：罪恶都市》的中文版于2003年12月18日在台湾发行。该版本由汉堂国际有限公司翻译和发行。中文版包括所有原始游戏，但有一些小的改动，以符合台湾的法规。例如，血液被替换为绿色，一些暴力被修改或删除。

中文版《侠盗飞车：罪恶都市》在台湾取得了巨大的成功，售出了超过50万份。该版本也因其高品质的翻译和本地化而受到赞扬。然而，该版本也因其审查而受到一些批评。

影响

《侠盗飞车：罪恶都市》中文版的发布对台湾电子游戏产业产生了重大影响。该版本向更多玩家介绍了《侠盗飞车》系列，并有助于在台湾建立一个强大而活跃的电子游戏社区。《侠盗飞车：罪恶都市》中文版也促进了台湾电子游戏产业的本土化，鼓励更多的游戏被翻译成中文。

《侠盗飞车：罪恶都市》中文版仍然是台湾电子游戏历史上一个重要的时刻。它向玩家展示了电子游戏的巨大潜力，并帮助台湾建立了一个充满活力的电子游戏社区。